- 4,380
- 18,395
- Thread cover
- data/assets/threadprofilecover/PTKTchuancmt43-1753183347.png
- Chủ đề liên quan
- 50447,41301,87847,87684,87652
Tom Hougaard là một nhà giao dịch chuyên nghiệp, ông có bằng Cử nhân và Thạc sĩ Kinh tế và Tài chính của Đại học Wales và Birmingham. Ông làm việc cho JP Morgan Chase trước khi trở thành Giám đốc chiến lược thị trường tại City Index – một retail broker ở London. Hiện tại, ông là chủ của một Nền tảng có tên TraderTom cung cấp nội dung về tâm lý giao dịch và thông tin chi tiết về các giao dịch theo thời gian thực được thực hiệ sử dụng vốn của riêng ông.
Dưới đây là chuỗi bài dịch từ cuốn Ebook ông chia sẻ về chiến lược giao dịch toàn diện của mình có tên là "The First Trading Manual: Foundation Course and Strategies" - Tạm dịch: Sổ tay giao dịch: Khóa học cơ bản và chiến lược.
Nếu bạn mới bước chân vào lĩnh vực giao dịch, bạn sẽ sớm nhận ra rằng đây có thể là một công việc đầy thử thách. Tôi đã viết một cuốn sách về tâm lý giao dịch.
Tôi sẽ cho bạn xem một số trích đoạn từ cuốn sách đó tại đây.
Khi bạn viết blog về một chủ đề, hay một cuốn sách nào đó, bạn chắc chắn sẽ viết từ trái tim mình. Bạn viết về một chủ đề theo cách bạn nhìn nhận. Bạn không viết về cách người khác nhìn nhận thế giới.
Điều này gây ra nhiều vấn đề khi bạn viết về những hoạt động bên trong tâm trí mình. Cấu trúc bên trong của bạn rất độc đáo và gần gũi với bạn. Chắc chắn có những người suy nghĩ giống bạn, hành động giống bạn, cư xử giống bạn và phản ứng giống bạn, nói chung là vậy, nhưng bạn là một cá nhân độc nhất, chỉ có một trong 7 tỷ người (hoặc bất kỳ số người nào đang sống trên hành tinh Trái đất). Trong khi đó, một số người khác sẽ suy nghĩ khác bạn, hành động khác bạn, cư xử khác bạn và phản ứng khác bạn, tạo nên những suy nghĩ khác biệt
Nhiều người trước tôi đã viết về tâm lý giao dịch. Một số là nhà giao dịch, và một số thì không. Việc bạn không phải là nhà giao dịch không có nghĩa là bạn không thể đóng góp vào sự phát triển của một nhà giao dịch. Mặt trái là việc trở thành một nhà giao dịch không nhất thiết đồng nghĩa với việc bạn đủ điều kiện để nói về tâm trí của một nhà giao dịch.
Tôi sử dụng từ nhà giao dịch (trader), vì tôi muốn nhấn mạnh quan niệm của tôi về một nhà giao dịch. Họ là những người thông minh, nhanh nhạy, hiểu rõ bản thân và tin tưởng vào trực giác cũng như khả năng của mình.
Tôi đã đọc tất cả những gì có thể tìm được trong thế giới tâm lý giao dịch. Cuốn sách đầu tiên tôi đọc là của một nhà đầu tư người Đan Mạch, người mà sau này tôi đã hiểu rõ hơn. Tôi không nghĩ ông ấy là một "trader", mà là một nhà đầu tư.
Cuốn sách thứ hai tôi đọc không hẳn là sách về tâm lý giao dịch, nhưng chắc chắn được viết bởi một "nhà giao dịch". Marty Schwartz đã viết Pit Bull, một cuốn sách giải trí. Tôi không nghĩ mình học được nhiều từ nó, và ngoài giá trị giải trí, tôi không nhất thiết phải giới thiệu nó là một cuốn sách phải đọc.
Cuốn sách giao dịch yêu thích của tôi được viết bởi một nhà báo tên là William Fallon. Đó là câu chuyện về nhà giao dịch trái phiếu huyền thoại Charlie D. Vấn đề là Fallon không nói nhiều về những gì Charlie đã phải vật lộn và cách ông ấy vượt qua những khó khăn đó. Vì vậy, chúng ta chỉ còn biết đoán xem làm thế nào để Charlie D trở thành nhà giao dịch trái phiếu vĩ đại nhất từ trước đến nay.
Tất nhiên, bạn luôn có thể tìm đọc cuốn Hồi ức của một Nhà giao dịch Chứng khoán, do Lefevre viết về Jesse Livermore. Tôi giới thiệu cuốn sách này, và nó chắc chắn chứa đựng rất nhiều lời khuyên quý báu khiến bạn phải đọc từ đầu đến cuối.
Chỉ có một vấn đề. Jesse Livermore là một nghệ sĩ thổi phồng sự việc. Ông ấy luôn dốc toàn lực, và đã trải qua rất nhiều thăng trầm cá nhân, đỉnh điểm là việc ông ấy tự tử tại một khách sạn ở New York.
Tuy nhiên, việc người đàn ông đó tự tử, được cho là vì ông ấy phá sản (nhưng điều đó đang bị tranh cãi), không có nghĩa là bạn không thể học hỏi từ lời nói và hành động của ông ấy. Ý tôi là, chúng ta không ngừng đọc Hemmingway hay nghe nhạc Nirvana chỉ vì họ tự tử.
Điều này đưa tôi đến với những tài liệu chuyên sâu hơn về tâm lý học giao dịch. Bạn tôi và cũng từng là huấn luyện viên giao dịch của tôi, Steve Ward, là một người đàn ông chăm chỉ. Kỹ năng của ông ấy không nhất thiết nằm ở cách tiếp cận học thuật hay lâm sàng đối với tâm lý học giao dịch. Thay vào đó, Steve viết và dạy các công cụ thực tế để chống lại những trở ngại nội tâm của bạn.
Tôi thích sách của Steve. Chúng dễ đọc, và đó chắc chắn là một lợi thế. Bởi bạn có muốn đọc một cuốn sách về cách bộ não hoạt động, và bạn phải ngồi với một cuốn từ điển y khoa chỉ để cố gắng hiểu những gì tác giả nói không?
Một huấn luyện viên khác mà tôi trân trọng là Brett Steenbarger. Anh ấy chăm chỉ như Steve Ward, nhưng anh ấy có lợi thế về mặt địa lý là đến từ Hoa Kỳ. Ở đó, hoạt động giao dịch trên sàn và các công ty giao dịch tự doanh nhiều hơn ở Anh, quê hương của Steve. Những gì bạn học được từ Brett không nhất thiết là kiến thức học thuật, nhưng chắc chắn bạn sẽ được nghe nhiều giai thoại hơn từ thời gian anh ấy làm việc trên sàn giao dịch.
Happy trading!
(...còn tiếp)
traderviet.tv
Dưới đây là chuỗi bài dịch từ cuốn Ebook ông chia sẻ về chiến lược giao dịch toàn diện của mình có tên là "The First Trading Manual: Foundation Course and Strategies" - Tạm dịch: Sổ tay giao dịch: Khóa học cơ bản và chiến lược.
---
Nếu bạn mới bước chân vào lĩnh vực giao dịch, bạn sẽ sớm nhận ra rằng đây có thể là một công việc đầy thử thách. Tôi đã viết một cuốn sách về tâm lý giao dịch.
Tôi sẽ cho bạn xem một số trích đoạn từ cuốn sách đó tại đây.
Khi bạn viết blog về một chủ đề, hay một cuốn sách nào đó, bạn chắc chắn sẽ viết từ trái tim mình. Bạn viết về một chủ đề theo cách bạn nhìn nhận. Bạn không viết về cách người khác nhìn nhận thế giới.
Điều này gây ra nhiều vấn đề khi bạn viết về những hoạt động bên trong tâm trí mình. Cấu trúc bên trong của bạn rất độc đáo và gần gũi với bạn. Chắc chắn có những người suy nghĩ giống bạn, hành động giống bạn, cư xử giống bạn và phản ứng giống bạn, nói chung là vậy, nhưng bạn là một cá nhân độc nhất, chỉ có một trong 7 tỷ người (hoặc bất kỳ số người nào đang sống trên hành tinh Trái đất). Trong khi đó, một số người khác sẽ suy nghĩ khác bạn, hành động khác bạn, cư xử khác bạn và phản ứng khác bạn, tạo nên những suy nghĩ khác biệt
Nhiều người trước tôi đã viết về tâm lý giao dịch. Một số là nhà giao dịch, và một số thì không. Việc bạn không phải là nhà giao dịch không có nghĩa là bạn không thể đóng góp vào sự phát triển của một nhà giao dịch. Mặt trái là việc trở thành một nhà giao dịch không nhất thiết đồng nghĩa với việc bạn đủ điều kiện để nói về tâm trí của một nhà giao dịch.
Tôi sử dụng từ nhà giao dịch (trader), vì tôi muốn nhấn mạnh quan niệm của tôi về một nhà giao dịch. Họ là những người thông minh, nhanh nhạy, hiểu rõ bản thân và tin tưởng vào trực giác cũng như khả năng của mình.
Tôi đã đọc tất cả những gì có thể tìm được trong thế giới tâm lý giao dịch. Cuốn sách đầu tiên tôi đọc là của một nhà đầu tư người Đan Mạch, người mà sau này tôi đã hiểu rõ hơn. Tôi không nghĩ ông ấy là một "trader", mà là một nhà đầu tư.
Cuốn sách thứ hai tôi đọc không hẳn là sách về tâm lý giao dịch, nhưng chắc chắn được viết bởi một "nhà giao dịch". Marty Schwartz đã viết Pit Bull, một cuốn sách giải trí. Tôi không nghĩ mình học được nhiều từ nó, và ngoài giá trị giải trí, tôi không nhất thiết phải giới thiệu nó là một cuốn sách phải đọc.
Cuốn sách giao dịch yêu thích của tôi được viết bởi một nhà báo tên là William Fallon. Đó là câu chuyện về nhà giao dịch trái phiếu huyền thoại Charlie D. Vấn đề là Fallon không nói nhiều về những gì Charlie đã phải vật lộn và cách ông ấy vượt qua những khó khăn đó. Vì vậy, chúng ta chỉ còn biết đoán xem làm thế nào để Charlie D trở thành nhà giao dịch trái phiếu vĩ đại nhất từ trước đến nay.
Tất nhiên, bạn luôn có thể tìm đọc cuốn Hồi ức của một Nhà giao dịch Chứng khoán, do Lefevre viết về Jesse Livermore. Tôi giới thiệu cuốn sách này, và nó chắc chắn chứa đựng rất nhiều lời khuyên quý báu khiến bạn phải đọc từ đầu đến cuối.
Chỉ có một vấn đề. Jesse Livermore là một nghệ sĩ thổi phồng sự việc. Ông ấy luôn dốc toàn lực, và đã trải qua rất nhiều thăng trầm cá nhân, đỉnh điểm là việc ông ấy tự tử tại một khách sạn ở New York.
Tuy nhiên, việc người đàn ông đó tự tử, được cho là vì ông ấy phá sản (nhưng điều đó đang bị tranh cãi), không có nghĩa là bạn không thể học hỏi từ lời nói và hành động của ông ấy. Ý tôi là, chúng ta không ngừng đọc Hemmingway hay nghe nhạc Nirvana chỉ vì họ tự tử.
Điều này đưa tôi đến với những tài liệu chuyên sâu hơn về tâm lý học giao dịch. Bạn tôi và cũng từng là huấn luyện viên giao dịch của tôi, Steve Ward, là một người đàn ông chăm chỉ. Kỹ năng của ông ấy không nhất thiết nằm ở cách tiếp cận học thuật hay lâm sàng đối với tâm lý học giao dịch. Thay vào đó, Steve viết và dạy các công cụ thực tế để chống lại những trở ngại nội tâm của bạn.
Tôi thích sách của Steve. Chúng dễ đọc, và đó chắc chắn là một lợi thế. Bởi bạn có muốn đọc một cuốn sách về cách bộ não hoạt động, và bạn phải ngồi với một cuốn từ điển y khoa chỉ để cố gắng hiểu những gì tác giả nói không?
Một huấn luyện viên khác mà tôi trân trọng là Brett Steenbarger. Anh ấy chăm chỉ như Steve Ward, nhưng anh ấy có lợi thế về mặt địa lý là đến từ Hoa Kỳ. Ở đó, hoạt động giao dịch trên sàn và các công ty giao dịch tự doanh nhiều hơn ở Anh, quê hương của Steve. Những gì bạn học được từ Brett không nhất thiết là kiến thức học thuật, nhưng chắc chắn bạn sẽ được nghe nhiều giai thoại hơn từ thời gian anh ấy làm việc trên sàn giao dịch.
Happy trading!
(...còn tiếp)
Nguồn: Tom Hougaard
TraderViet | Cộng Đồng Trader Việt Nam
Giới thiệu sách Trading hay
Khám phá Nghệ thuật Giao dịch Tiền tệ Chuyên nghiệp
Sách được viết bởi FX Trader chuyên nghiệp, có gần 30 năm giao dịch Forex cho các ngân hàng lớn thế giới như Citi, Nomura hay HSBC, đồng thời từng trading cho quỹ đầu cơ có vốn hàng chục triệu đô la
Bài viết liên quan
